Popolnoma samodejno prevajanje v zahtevane jezike, podprto z umetno inteligenco - ročno prevajanje ni potrebno! ročni prevodi niso potrebni!
- Za izraze na seznamu sestavin uporabljamo uradne izraze iz ustreznih predpisov EU. Izberete izraz v svojem jeziku in prevod v druge jezike EU se izvede samodejno.
- Za prevod drugih podrobnosti ali izrazov uporabljamo trenutno verjetno najbolj najboljšo prevajalsko umetno inteligenco na svetu - DeepL (www.deepl.com). Tako vam za prevajanje sploh ni treba skrbeti.
- Spletna stran DeepL še ne govori irskega, hrvaškega in malteškega jezika, zato teh jezikov še ne ponujamo. Menimo, da je to bolj pošteno, kot če bi od vas zahtevali ročno prevajanje ali uporabo manj dobrih prevajalskih orodij. Vendar pa si prizadevamo za rešitev, s katero vam bomo te jezike lahko zagotovili v bližnji prihodnosti.
Potrošniki samodejno vidijo elektronsko etiketo v želenem jeziku
- Po skeniranju kode QR se e-oznaka samodejno prikaže v jeziku, ki ga potrošnik želi. Pri tem uporabimo jezik, ki je nastavljen v potrošnikovem brskalniku. To informacijo brskalnik samodejno posreduje ob vsakem obisku spletnega mesta in jo je mogoče analizirati.
- Potrošnik lahko izbere alternativni jezik na e-označbi in nato se mu prikaže ustrezna različica.
- Geolokacija in sledenje nista potrebna!