Plne automatický preklad do požadovaných jazykov s podporou umelej inteligencie - nie sú potrebné žiadne manuálne preklady! nie sú potrebné žiadne manuálne preklady!
- Pre výrazy v zozname zložiek používame oficiálne výrazy z príslušných nariadení EÚ. Vyberiete termín vo svojom jazyku a preklad do ostatných jazykov EÚ sa vykoná automaticky.
- Na preklad ostatných údajov alebo pojmov používame to, čo je v súčasnosti pravdepodobne najlepšia prekladateľská umelá inteligencia na svete - DeepL (www.deepl.com). O preklad sa teda nemusíte vôbec starať.
- Stránka DeepL zatiaľ neovláda írčinu, chorvátčinu a maltčinu, takže tieto jazyky zatiaľ neposkytujeme. Myslíme si, že je to poctivejšie, ako od vás žiadať ručný preklad alebo používať menej kvalitné prekladateľské nástroje. Intenzívne však pracujeme na riešení, aby sme vám tieto jazyky mohli v blízkej budúcnosti poskytnúť.
Spotrebitelia automaticky vidia elektronickú etiketu vo svojom preferovanom jazyku
- Po naskenovaní kódu QR sa elektronická etiketa automaticky zobrazí v jazyku, ktorý spotrebiteľ uprednostňuje. Na tento účel použijeme jazyk nastavený v prehliadači spotrebiteľa. Túto informáciu prehliadač automaticky poskytuje pri každom prístupe na webovú stránku a možno ju analyzovať.
- Spotrebiteľ si môže vybrať alternatívny jazyk v elektronickom štítku a potom sa mu zobrazí príslušná verzia.
- Nie je potrebná žiadna geolokalizácia, žiadne sledovanie!